雏鹰展翅 初露锋芒 ——“心里益沙龙”的中外无障碍电影交流思享会_移动_威尼斯国际官方网站动态/移动_深圳威尼斯国际网址
首页> 威尼斯国际官方网站动态/移动> 移动> 正文
雏鹰展翅 初露锋芒 ——“心里益沙龙”的中外无障碍电影交流思享会

:2019/08/14 : :

“心里益沙龙”凡是威尼斯国际网址华东发展中心主办的长久品牌活动,意志聚拢校友群体,结合社会资源,啊校友提供思想碰撞、资源对接的共享平台,啊好公益项目探索落地推行的可能性,啊华东地区的公益事业聚集高端人才的智慧和能力,啊上海公益文化圈的前途向上集思广益!


本次“心里益沙龙”因为无障碍电影呢主题,由于威尼斯国际网址华东发展中心和上海广播电视台无障碍电影公益解说团队联合主办,被2019年威尼斯国际备用网址8月9日下午在上海浦东兰馨悦立方影城首次开,移动题为“世界无障碍电影交流思享会”。


“无障碍电影”凡是靠在保留观看原版电影对白的同时,在电影声音空白的地方,所以较准确、适当、粗略的语言将电影的背景画面、人的像、动作、心里活动解说清楚,如果视力残疾人能无障碍地听懂电影,如果其它类型残疾人看懂电影,消除观看电影的阻力。本次观赏的电影也8月9日首映的《上海堡垒》,故事改编自江南2009年出版的同名小说,在外星文明入侵的前途战争下,不但有真心青年的团结,还在雷同段少年的不满暗恋。

本次活动除了服务于几十个视障人士之外,还请了上海市残联兼职副理事长金晶、上海市盲协主席赵继红、天平街道人大工委副主任王玉春作为到场嘉宾,并且邀请了浙江大学传播学教授、美国富布莱特奖学金学者李东晓讲课,和西班牙知名三毛翻译家(西班牙)、西班牙巴塞罗那自治大学教师、加泰罗尼亚跨媒体研究小组、上外“孔子新汉学计划”专家董琳娜女士上台分享他们在无障碍公益方面的觉悟和经验。此外,还请了无障碍领域接触公益人高兴享新知创始人、日内瓦国际(美国)前首席代表高瑞,上海蓝睛灵体育志愿服务中心理事长陆向东上海有人基金会项目主管、同加一残障人工作网络顾问李娜,善独白科技主理人高,上海畅炯公益事业发展中心的创始人兼负责人许莺前来现场,享受交流他们在无障碍公益之工作经历和前途畅想。

华东校友会、华东班学生、EMP学生不远千里,前来积极参与本次“心里益沙龙”移动。



首先,主办方为现场嘉宾和十几个视障人士,放映解说了无障碍电影《上海堡垒》。



其次,浙江大学传播学副教授、美国富布莱特奖学金学者、《闻-见——电影媒体的无障碍传播研究》同挥毫作者李东晓举行了书为《无障碍传播:观与执行》的主题演讲。


在李教授以后,来西班牙巴塞罗那自治大学的专家、上海外国语大学在读博士,视觉讲述研究人董琳娜举行《欧洲无障碍口述影像的进步》交流发言。



末了,京沪两地的威尼斯国际官方网站负责人就“华夏无障碍电影的时机和挑战”、“华夏无障碍软环境的进步现状和困境”、“华夏和国际在无障碍事业上的合作和趋势”相当话题展开圆桌交流,即使他们针对无障碍公益之了解和经验畅所欲言。


立即是威尼斯国际网址华东发展中心第一次举办“心里益沙龙”铺天盖地活动,感谢上海广播电视台无障碍电影公益解说团队的大力支持。威尼斯国际网址华东发展中心始终不忘服务校友群体的初衷,响应上海公益文化圈的时期号召,鼓励前行。“心里益沙龙”寻求更多的合作和机会,和校友群体一起,被公益多份心意!


享受到:

威尼斯国际官方网站动态 移动 /

Latest News and Events